Acuerdo de Creador
2026-05-27
Esto es una traducción automática. La versión en inglés es la única legalmente vinculante. Esta traducción no ha sido revisada por un abogado.
⚠️ Aviso importante de traducción: Esta es una traducción automática generada por IA proporcionada para tu comodidad. La versión original en inglés es la única versión legalmente vinculante de este documento. Esta traducción no ha sido revisada de forma independiente por un abogado en tu jurisdicción. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, solo se aplica la versión en inglés. Si no puedes leer la versión en inglés con comodidad, te recomendamos encarecidamente leerla con un amigo o traductor antes de aceptar. Al usar Practice, confirmas que entiendes que la versión en inglés es el texto vinculante y que pueden existir pequeñas imperfecciones de traducción en tu idioma.
Este Acuerdo de Creador ("Acuerdo") rige tu participación como creador de contenido en la plataforma Practice ("Plataforma", "Servicio"). Complementa — y no sustituye — las Condiciones del Servicio y la Política de Privacidad que aceptaste al registrarte.
Debes aceptar este Acuerdo antes de publicar cualquier contenido para su venta o distribución en la Plataforma. Si solo consumes contenido (no publicas), no necesitas aceptar este Acuerdo.
1. Definiciones
"Creador" significa una persona física o jurídica que publica Contenido en la Plataforma para su venta o distribución gratuita.
"Contenido" significa conjuntos de tarjetas (flashcards), mazos, grabaciones de voz, imágenes, descripciones, traducciones y cualquier otro material que un Creador suba o publique a través de la Plataforma.
"Comprador" significa un usuario de la Plataforma que adquiere acceso al Contenido, ya sea por monedas o de forma gratuita.
"Suscriptor" significa un usuario de la Plataforma que se ha suscrito al perfil de un Creador específico.
"Ingresos Brutos" significa el precio pagado por un Comprador por el Contenido de un Creador, expresado en la moneda correspondiente en el momento de la compra.
"Ingresos Netos" significa Ingresos Brutos menos las comisiones de las tiendas de aplicaciones (Apple App Store o Google Play), las comisiones de procesamiento de Whop, los reembolsos, los contracargos y cualquier impuesto que la Plataforma esté legalmente obligada a cobrar o retener en el punto de venta.
"Período de Pago" significa el calendario en el que Whop libera las ganancias al saldo de Whop del Creador. El Período de Pago depende de la tienda en la que se originó la compra subyacente y del calendario de liquidación upstream: las compras integradas de Apple y Google se liquidan primero a la Plataforma, según la cadencia de liquidación estándar de Apple o Google (normalmente 30–60 días neto de la ventana de reembolso), y la parte del Creador es entonces liberada por Whop al saldo de Whop del Creador conforme al calendario estándar de Whop; las compras web — para las que Whop actúa como Merchant of Record — eluden la Plataforma y se pagan directamente a través de Whop. Véase §8 para las consecuencias de los retrasos de liquidación upstream.
"Fecha de Entrada en Vigor" significa la fecha en que este Acuerdo entra en vigor para ti — la fecha en que lo aceptas por primera vez o, en caso de cambios, la fecha en que la nueva versión entra en vigor conforme al §21.
"Período de Aislamiento" tiene el significado dado en el §13.
2. Aceptación y relación con otros documentos
Al pulsar "Aceptar y publicar" en la ventana modal de la aplicación — o al hacer clic en el botón equivalente en la web — confirmas que has leído este Acuerdo y aceptas quedar vinculado por él.
Este Acuerdo complementa las Condiciones del Servicio y la Política de Privacidad de Practice. Cuando este Acuerdo y las Condiciones del Servicio entren en conflicto en un asunto específico de publicación o de obtención de ingresos (p. ej. pagos, originalidad, período de aislamiento), prevalecerá este Acuerdo. En todos los demás asuntos prevalecen las Condiciones del Servicio.
También aceptas las propias Condiciones del Servicio de Whop, que rigen la KYC, la recogida de formularios fiscales y el procesamiento de pagos. Sin una cuenta activa de Whop no puedes recibir pagos.
3. Requisitos
Para publicar Contenido para su venta en la Plataforma debes:
- Tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en tu jurisdicción, lo que sea mayor). La Plataforma no es para menores que deseen obtener ingresos.
- Haber completado la verificación de identidad (KYC) de Whop y haber proporcionado un formulario fiscal válido (W-9 para personas estadounidenses, W-8BEN/W-8BEN-E para personas no estadounidenses). Conforme al artículo 30 del Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales), tus datos KYC de Whop — nombre legal, identificador empresarial cuando corresponda, contacto y la cuenta de pago utilizada para los pagos — constituyen el registro de verificación de comerciante en el que se basa la Plataforma.
- No estar ubicado, ni residir habitualmente, ni operar desde ninguna jurisdicción sujeta a sanciones integrales de la OFAC de EE. UU., medidas restrictivas de la UE o sanciones financieras del Reino Unido, en cada caso según sean modificadas oportunamente. Las listas vigentes de jurisdicciones sancionadas son mantenidas por la OFAC (ofac.treasury.gov), el Consejo de la UE y HM Treasury (gov.uk/government/organisations/office-of-financial-sanctions-implementation). Tampoco deberás figurar en ninguna lista de personas restringidas mantenida por estas autoridades.
- Tener una cuenta de Practice en buen estado — no suspendida, terminada ni pendiente de revisión.
4. Estatus de contratista independiente
Eres un contratista independiente. Nada en este Acuerdo crea una relación de empleo, sociedad, empresa conjunta, franquicia o agencia entre tú y la Plataforma.
Tú controlas cómo creas el Contenido, cuándo publicas y qué equipos y software utilizas. La Plataforma no dirige tu trabajo, no establece tu horario y no garantiza ingresos mínimos. No hay cuotas: puedes publicar a diario, semanalmente o tan rara vez como te lo dicte la inspiración.
Como contratista independiente, eres responsable de tus propios impuestos sobre la renta, seguro médico y cotizaciones a la seguridad social (véase §9).
5. Normas de contenido y originalidad
Todo el Contenido que publiques debe ser original — creado desde cero por ti — o estar debidamente licenciado a ti en términos que te permitan revenderlo a través de la Plataforma.
NO podrás:
- Descargar las tarjetas de otro Creador desde la Plataforma (o desde cualquier plataforma de terceros), hacer ediciones menores (traducir, reordenar, cambiar la imagen de portada, reformular ligeramente los enunciados o las respuestas) y volver a publicarlas como tuyas. Todas esas republicaciones derivadas serán eliminadas.
- Volver a publicar Contenido de dominio público o de terceros como si lo hubieras creado tú, sin añadir un trabajo original sustancial y sin cumplir la licencia de la fuente.
- Utilizar herramientas de IA generativa para producir en masa Contenido que copie el estilo, la estructura o la selección curada de enunciados de otro Creador de tal forma que pudiera inducir a engaño a un Comprador razonable.
- Subir Contenido que infrinja derechos de autor, marcas, secretos comerciales, derechos de imagen u otros derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Subir Contenido que sea sexualmente explícito, de explotación infantil, gráficamente violento, de incitación al odio o, en general, ilícito en cualquier jurisdicción donde razonablemente pueda accederse a él.
- Subir Contenido que tergiverse el idioma enseñado, el nivel de dificultad, el número de tarjetas o cualquier otro atributo material.
6. Propiedad intelectual
Conservas la propiedad del Contenido que publicas. Al publicar Contenido en la Plataforma, concedes a Practice una licencia mundial, no exclusiva, sublicenciable y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, transmitir, mostrar, ejecutar, distribuir y servir tu Contenido a los Compradores y a los Compradores potenciales con el fin de operar la Plataforma.
También concedes a Practice una licencia perpetua, mundial, libre de regalías y sublicenciable para usar tu nombre de Creador, tu identificador, tu foto de perfil y extractos de tu Contenido con fines promocionales — en el sitio web de Practice, en redes sociales, en las fichas de las tiendas de aplicaciones, en las superficies de descubrimiento de la aplicación y en la página pública de Partners. Esta licencia promocional es permanente; no hay opción de exclusión. Sobrevive a la terminación solo en lo que respecta a los materiales de marketing producidos antes de la terminación; la Plataforma no producirá nuevos materiales de marketing que te incluyan después de la terminación.
Puedes despublicar un conjunto específico en cualquier momento. Una vez despublicado, el conjunto deja de aparecer en el descubrimiento, pero los Compradores que ya lo habían adquirido conservan el acceso (véase §18).
7. Precios y suelo de uso justo
Tú estableces el precio de cada conjunto de Contenido en monedas, la moneda virtual interna de la Plataforma. Puedes agrupar varios conjuntos y venderlos como un paquete. Puedes cambiar el precio de un conjunto o de un paquete en cualquier momento.
Hay una regla de precio inflexible: un mínimo de 1 moneda por cada 150 tarjetas. Un conjunto de 300 tarjetas debe costar al menos 2 monedas; un conjunto de 600 tarjetas al menos 4 monedas; y así sucesivamente. Este suelo de uso justo evita abusos de la economía de monedas (p. ej. publicar un conjunto de 10.000 tarjetas por 1 moneda para drenar las monedas iniciales de los Compradores recién registrados). Los intentos de publicación que infrinjan el suelo serán rechazados por el servidor.
No puedes eludir el suelo dividiendo artificialmente un único conjunto lógico en muchos conjuntos pequeños para sortear la proporción de 1 por 150. La Plataforma podrá consolidar o eliminar tales divisiones a su discreción.
Fuera del suelo, eres libre de realizar promociones, ofrecer conjuntos gratuitos y ajustar precios por cualquier motivo.
8. Reparto de ingresos y pagos
Por cada compra de pago de tu Contenido, tus ganancias son el 50 % de los Ingresos Netos. Los Ingresos Netos se definen en el §1 — son los Ingresos Brutos menos las comisiones de las tiendas Apple/Google, menos las comisiones de procesamiento de Whop, menos los reembolsos y los contracargos, menos cualquier impuesto que la Plataforma esté legalmente obligada a cobrar o retener en el punto de venta.
Practice retiene el restante 50 % de los Ingresos Netos. Practice podrá modificar el porcentaje de reparto de ingresos de vez en cuando. Notificaremos a los Creadores activos por correo electrónico o dentro de la aplicación con al menos 30 días de antelación a la entrada en vigor de cualquier cambio. Las ganancias devengadas antes de la fecha de entrada en vigor conservan el porcentaje original; solo las compras realizadas en la fecha de entrada en vigor o después utilizan el nuevo porcentaje.
Whop gestiona todos los pagos. Debes vincular una cuenta activa de Whop a tu perfil de Practice para recibir ganancias. Whop paga a tu saldo de Whop según su calendario estándar, sujeto a un mínimo de 100 USD y a sus propias condiciones (que pueden requerir KYC adicional, cumplimentación de formularios fiscales o revisión por fraude). La moneda es el USD.
El calendario de pagos depende de la liquidación que recibe la Plataforma de los procesadores de pago upstream (Apple, Google, Whop y otros). Si la liquidación a la Plataforma se retrasa por un procesador — por ejemplo, debido a retenciones por verificación, revisión regulatoria, incidencias técnicas, solicitudes de documentación, saldos congelados pendientes de revisión o ciclos de liquidación extendidos — tu pago se diferirá al siguiente ciclo mensual en el que la Plataforma haya recibido efectivamente los fondos correspondientes. Lo mismo aplica si un procesador congela el saldo de la Plataforma pendiente de revisión documental. Al aceptar este Acuerdo, reconoces que esto es una característica conocida de los flujos de marketplace con múltiples partes, que una venta registrada en un mes puede liquidarse uno o más meses después, y que la Plataforma no es responsable de los retrasos upstream.
Reembolsos y contracargos: si un Comprador recibe un reembolso (dentro de la ventana de reembolso estándar de Apple, Google o Whop — generalmente hasta 14 días, a veces más a discreción de la tienda) o realiza con éxito un contracargo de una compra, el correspondiente 50 % de la parte del Creador se descontará de tu próximo pago. Si el descuento supera el próximo pago, la diferencia se traslada.
No exclusividad: nada en este Acuerdo te impide publicar Contenido idéntico en otras plataformas. También puedes despublicar cualquier conjunto en cualquier momento a través de los controles de la aplicación, y tus ganancias ya devengadas siguen siendo pagaderas según el calendario habitual.
9. Impuestos
Eres el único responsable de declarar tus ganancias procedentes de la Plataforma a las autoridades fiscales de toda jurisdicción en la que estés sujeto a impuestos, y de pagar cualquier impuesto sobre la renta, autónomos, seguridad social, IVA u otro impuesto aplicable.
Para personas estadounidenses, Whop emitirá un Formulario 1099-K (o equivalente) donde se cumpla el umbral publicado por el IRS para el año fiscal pertinente. Para personas no estadounidenses, Whop recopila un W-8BEN/W-8BEN-E y aplica la retención conforme a convenio cuando proceda.
Practice no retiene ni remite tus impuestos sobre la renta. Tu relación de declaración fiscal es con Whop y con tu autoridad fiscal local. Practice solo conserva los registros exigidos por la legislación aplicable (normalmente al menos 10 años).
Te comprometes a proporcionar a Whop información fiscal exacta y actualizada, y a actualizarla dentro de los 30 días siguientes a cualquier cambio.
10. Antifraude y conducta prohibida
NO podrás:
- Comprar tu propio Contenido a través de cuentas alternativas o coordinarte con otros usuarios para inflar ventas, valoraciones o ganancias.
- Pagar o procurar de cualquier otra forma reseñas, valoraciones, recuentos de seguidores u otras métricas de prueba social que tergiversen la recepción real de tu Contenido.
- Promocionar servicios de terceros, enlaces de pago, métodos de contacto o transacciones fuera de la Plataforma dentro de tu Contenido publicado. Las referencias razonables a tu propia presencia en redes sociales están permitidas en la biografía de tu perfil, no dentro de Contenido vendido por monedas.
- Operar varias cuentas de Creador para eludir restricciones, compartir ganancias, evadir suspensiones o manipular de otro modo las métricas de la Plataforma.
- Utilizar bots, generadores de tráfico, granjas de clics u otras herramientas automatizadas para inflar descargas, reproducciones o interacción.
- Realizar cualquier Contenido patrocinado, de promoción pagada o de afiliación sin divulgar de forma clara y visible el acuerdo en una forma que cumpla con las Endorsement Guides de la Federal Trade Commission de EE. UU. (y normas equivalentes en otros lugares).
- Eludir el suelo de precio de uso justo del §7 dividiendo conjuntos, ocultando tarjetas dentro de otros medios o tergiversando de cualquier otro modo el tamaño del conjunto.
11. Calidad y obligaciones de servicio
Te comprometes a proporcionar descripciones precisas de tu Contenido, incluyendo el idioma enseñado, el tema, el número aproximado de tarjetas y el nivel de dificultad. Te comprometes a corregir errores materiales (p. ej. errores de traducción, pronunciación de audio incorrecta, imágenes rotas) en un plazo razonable después de tener conocimiento de ellos.
Te comprometes a responder, de buena fe y en un plazo razonable, a los problemas reportados por los Compradores con tu Contenido que Practice te derive a través de soporte.
No hay tamaño mínimo de audiencia para comenzar. Puedes empezar a publicar incluso sin seguidores; creces a partir de ahí.
12. Uso de marca y logotipo
Puedes describirte como Creador en Practice. NO podrás afirmar ser "Partner Oficial", "Creador Destacado", "Creador Verificado" o utilizar cualquier designación similar que sugiera una relación especial con Practice, salvo que te hayamos otorgado esa designación por escrito.
Practice podrá utilizar tu nombre de Creador, tu identificador, tu foto de perfil y extractos de tu Contenido en materiales de marketing (véase §6). Esto incluye destacarte en la página de Partners, en capturas de pantalla de las tiendas de aplicaciones, en correos promocionales, en publicaciones en redes sociales y en publicidad en redes de terceros. Este derecho es permanente y no tiene opción de exclusión. Solo sobrevive a la terminación en relación con materiales producidos antes de que la terminación surtiera efecto.
NO podrás utilizar el nombre, el logotipo u otros elementos de marca de Practice en tu propia comercialización de manera que sugiera un respaldo o asociación más allá de tu condición real de Creador en la Plataforma. Decir "hecho con Practice" o "disponible en Practice" está bien; "respaldado oficialmente por Practice" no lo está, salvo que hayamos otorgado ese respaldo por escrito.
13. Período de aislamiento para suscriptores
Cuando un nuevo suscriptor se une a Practice a través de tu invitación, referencia o promoción, el feed de descubrimiento de ese suscriptor está limitado — durante un período definido — a (a) tu perfil y tu Contenido, y (b) cualquier otro perfil de Creador que el suscriptor abra explícitamente. El suscriptor no verá Contenido de Creadores que no haya abierto.
La duración de este Período de Aislamiento es de 12 meses, contados desde la primera sesión de cada suscriptor en la Plataforma. El Período de Aislamiento se aplica únicamente a los suscriptores en sus primeros 12 meses en la Plataforma — no restringe quién puede descubrir tu Contenido. Desde el momento en que publicas, tu Contenido es descubrible para todo usuario de la Plataforma que lleve ya más de 12 meses en ella (la audiencia consolidada de la Plataforma), independientemente de qué Creador lo trajo originalmente. Una vez que un suscriptor lleva 12 meses en la Plataforma, se une a la audiencia consolidada y comienza a ver Contenido de todos los Creadores en las superficies de descubrimiento normales.
Esta regla existe para que los Creadores más nuevos tengan tiempo de presentar su trabajo a los suscriptores que ellos mismos traen antes de que el Contenido de Creadores más grandes compita por esa atención, al tiempo que permite que todo Creador alcance la audiencia consolidada de la Plataforma desde el primer día. La Plataforma no publica sus propios conjuntos de tarjetas, por la misma razón.
Practice podrá ajustar la duración de 12 meses en el futuro. Trataremos cualquier cambio como un cambio material que requiere un preaviso de 30 días y una ventana modal de reaceptación en tu próximo intento de publicación (véase §21).
14. Confidencialidad
Las cifras de ingresos, los recuentos individuales de Compradores, los análisis internos de la Plataforma y cualquier métrica de panel no mostrada públicamente en tu perfil son confidenciales para Practice y no podrán divulgarse a terceros.
Puedes compartir tus propias ganancias agregadas públicamente (p. ej. por razones fiscales o para promocionar tu propia marca). No puedes divulgar las ganancias de otro Creador ni ningún dato no público de la Plataforma con el que puedas toparte (p. ej. a través de un error, panel o ticket de soporte).
15. Indemnización
Te comprometes a indemnizar, defender y mantener indemne a Practice, sus afiliados, directivos, directores, empleados y agentes frente a cualquier y todas las reclamaciones, daños, responsabilidades, multas, acuerdos, sentencias, costes y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) tu Contenido, incluyendo cualquier reclamación de que tu Contenido infringe un derecho de propiedad intelectual de terceros o viola el §5 (originalidad); (b) tu incumplimiento de este Acuerdo, las Condiciones del Servicio o cualquier ley; (c) cualquier responsabilidad fiscal derivada de tus ganancias; y (d) cualquier reclamación de que has sido clasificado erróneamente como empleado en lugar de contratista independiente.
Practice te indemnizará únicamente por las pérdidas directamente causadas por negligencia grave o dolo de Practice en la operación de la Plataforma, y solo hasta la limitación de responsabilidad del §16.
16. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Practice hacia ti en virtud de o en relación con este Acuerdo se limita al mayor de los siguientes: (a) tus ganancias procedentes de la Plataforma en los 12 meses anteriores al hecho que da lugar a la reclamación, o (b) 1.000 USD.
En ningún caso Practice será responsable ante ti por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o ejemplares, incluida la pérdida de beneficios, ingresos, oportunidades de negocio o datos, incluso si se ha advertido a Practice de la posibilidad de tales daños.
Nada en este Acuerdo excluye la responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la legislación aplicable, incluida la legislación de protección al consumidor de tu país de residencia.
17. Suspensión y retención
Practice podrá suspender o terminar tu cuenta, tu capacidad para publicar o tu acceso a determinadas funciones de forma inmediata y sin previo aviso por incumplimiento sustancial — incluyendo, sin limitación, la publicación de contenido ilegal, fraude, discurso de odio, material de explotación infantil, imágenes íntimas no consentidas, infracciones reiteradas de originalidad del §5, infracciones antifraude del §10 o cualquier conducta que suponga un daño inmediato a otros usuarios, al Servicio o a terceros. Para incumplimientos no sustanciales y subsanables, Practice te notificará y te concederá un plazo razonable de subsanación (normalmente 30 días) antes de suspender o terminar.
Durante una suspensión, Practice podrá retener pagos en disputa hasta 90 días. Si la investigación se resuelve a tu favor, los fondos retenidos se liberarán a Whop en el siguiente ciclo de pago normal. Si la investigación se resuelve en tu contra, los fondos podrán retenerse para cubrir pérdidas de la Plataforma, reembolsos a Compradores o reclamaciones de terceros.
Declaración de motivos (Reglamento de Servicios Digitales de la UE, artículo 17). Siempre que Practice elimine, reduzca la difusión, restrinja la visibilidad, desmonetice, suspenda o termine Tu Contenido o tu cuenta, recibirás una declaración escrita de motivos que identifique: (a) la acción adoptada y su alcance territorial y temporal; (b) los hechos y circunstancias en los que se basa; (c) la disposición específica del Acuerdo o el fundamento jurídico; (d) el papel de la detección automatizada (si lo hubiera); y (e) las opciones de recurso disponibles para ti, incluido el canal interno de apelación en support@practiceapp.io y cualquier órgano de resolución extrajudicial de litigios que te resulte aplicable. Cuando la cuestión subyacente sea objeto de una investigación penal activa, podrán omitirse determinados detalles durante el tiempo que exijan las autoridades policiales.
Puedes recurrir una suspensión o retención escribiendo a support@practiceapp.io con una explicación clara y las pruebas de apoyo correspondientes. Practice revisará los recursos de buena fe en un plazo razonable.
18. Vigencia y terminación
Este Acuerdo entra en vigor en la fecha en que lo aceptas por primera vez y continúa hasta su terminación por cualquiera de las partes.
Puedes terminar en cualquier momento despublicando todo tu Contenido y, o bien cesando de publicar, o bien eliminando tu cuenta (Ajustes → Cuenta → Eliminar Cuenta).
Practice podrá terminar este Acuerdo con un preaviso de 30 días por cualquier motivo. Practice podrá terminar de forma inmediata, sin previo aviso, por incumplimiento sustancial de este Acuerdo (incluida cualquier infracción de originalidad del §5, cualquier infracción antifraude del §10 o cualquier infracción legal), o en caso de que descontinuemos el Servicio por completo.
Para los incumplimientos subsanables (p. ej. un formulario fiscal desactualizado, un único caso ambiguo de originalidad), Practice proporcionará un período de subsanación de 30 días antes de terminar e identificará el incumplimiento concreto y los pasos necesarios para subsanarlo.
Al terminar: tu derecho a publicar nuevo Contenido finaliza; los conjuntos que publicaste previamente siguen disponibles para los Compradores que ya los adquirieron (sus licencias sobreviven); las ganancias ya devengadas y pagaderas según el §8 serán liberadas por Whop conforme al calendario habitual; las obligaciones de las secciones enumeradas en el §19 sobreviven. Los borradores y otros Contenidos que hayas preparado pero no hayas publicado se almacenan únicamente en tu dispositivo y no se respaldan en nuestros servidores; si pierdes el acceso a tu dispositivo antes de publicar, ese Contenido puede perderse de forma permanente, y solo el Contenido que hayas publicado a través del marketplace sobrevivirá.
19. Subsistencia
Las siguientes secciones subsisten tras la terminación de este Acuerdo: §9 (Impuestos), §12 (Uso de marca y logotipo, limitado a los materiales de marketing ya producidos), §14 (Confidencialidad), §15 (Indemnización), §16 (Limitación de responsabilidad), §17 (Suspensión y retención, respecto de los asuntos surgidos antes de la terminación), §20 (Resolución de disputas) y este §19.
20. Resolución de disputas
Resolución informal: antes de iniciar cualquier procedimiento formal, te comprometes a contactar con support@practiceapp.io con una descripción clara de la disputa y la reparación que solicitas. Las partes intentarán de buena fe resolver la disputa de manera informal en un plazo de 30 días.
Si la disputa no se resuelve en 30 días, se aplica lo siguiente según tu país de residencia:
Estados Unidos: Cualquier disputa derivada o relacionada con este Acuerdo se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) bajo sus Commercial Arbitration Rules. El arbitraje se celebrará en tu condado de residencia o en otro lugar acordado por las partes. El laudo del árbitro es definitivo y podrá ejecutarse ante cualquier tribunal competente. Tú y Practice renunciáis cada uno al derecho a un juicio con jurado y a participar en cualquier acción colectiva o representativa. Si por cualquier motivo este acuerdo de arbitraje se considera inejecutable, las partes acuerdan la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales del Estado de Delaware.
Exclusión del arbitraje: puedes excluirte de las disposiciones de arbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivas de este §20 enviando un correo a support@practiceapp.io en un plazo de 30 días tras aceptar por primera vez este Acuerdo, con el asunto "Arbitration opt-out" y el correo de tu cuenta en el cuerpo. La exclusión no afecta a ninguna otra parte de este Acuerdo.
UE / EEE / Reino Unido: nada en esta sección limita tu derecho como consumidor a interponer reclamaciones en los tribunales de tu país de residencia conforme a la legislación imperativa de protección al consumidor que te resulte aplicable.
Emiratos Árabes Unidos: cualquier disputa que no pueda resolverse de manera informal se someterá a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales del Dubai International Financial Centre (DIFC).
Otros países: cualquier disputa se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la jurisdicción en la que esté registrado el operador de Practice (Ucrania o Emiratos Árabes Unidos, según corresponda), sin perjuicio de cualquier ley imperativa de protección al consumidor de tu país de residencia.
21. Modificaciones de este Acuerdo
Podemos actualizar este Acuerdo de vez en cuando. Los cambios materiales se anunciarán en la aplicación o por correo electrónico al menos 30 días antes de su entrada en vigor. Cuando entre en vigor una nueva versión, en tu próximo intento de publicación verás una ventana modal de reaceptación que bloqueará la acción de publicación hasta que pulses Aceptar.
Si no aceptas el Acuerdo actualizado, no podrás publicar Contenido nuevo. Tu cuenta, tu Contenido ya publicado y el acceso de los Compradores a lo que ya han adquirido no se verán afectados. Las ganancias del Contenido ya publicado seguirán pagándose conforme a las condiciones previamente aceptadas para ese Contenido.
Si no aceptas el Acuerdo actualizado y no dejas de publicar en un plazo de 30 días desde la fecha de entrada en vigor, tus intentos continuados de publicación constituirán aceptación del Acuerdo actualizado, salvo que cualquier nueva disposición de arbitraje vinculante o renuncia a acciones colectivas requiera reaceptación explícita a través de la ventana modal y no se considere aceptada por silencio.
22. Notificaciones, contacto y disposiciones varias
Para asuntos de privacidad, contacta con privacy@practiceapp.io. Para consultas de partnership — por ejemplo, promociones conjuntas, conversaciones de BD o preguntas de incorporación antes de publicar — contacta con partners@practiceapp.io. Para soporte general, incluidas las preguntas sobre el Acuerdo, los recursos del §17 y las exclusiones de arbitraje del §20, contacta con support@practiceapp.io.
Acuerdo completo: este Acuerdo, junto con las Condiciones del Servicio y la Política de Privacidad, constituye el acuerdo completo entre tú y Practice con respecto a tu participación como Creador, y sustituye cualquier acuerdo previo sobre la misma materia.
Divisibilidad: si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inejecutable, esa disposición se ejecutará en la máxima medida permisible, y las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.
No renuncia: la falta de ejecución por cualquiera de las partes de cualquier disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a esa disposición ni a ninguna otra disposición.
Cesión: no podrás ceder este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de Practice. Practice podrá ceder este Acuerdo a un afiliado o a un sucesor en relación con una fusión, reorganización o venta de la totalidad o sustancialmente la totalidad de sus activos.
Idioma rector: la versión en inglés de este Acuerdo es la versión vinculante. Las traducciones a otros idiomas se proporcionan únicamente por comodidad; en caso de cualquier inconsistencia entre la versión en inglés y una traducción, prevalecerá la versión en inglés.
¿Preguntas sobre este Acuerdo? Escribe a support@practiceapp.io.