Войти

Соглашение с автором

2026-05-27

⚠️ Важное уведомление о переводе: Это сгенерированный ИИ машинный перевод, предоставленный для вашего удобства. Оригинальная английская версия является единственной юридически обязывающей версией настоящего документа. Этот перевод не был независимо проверен юристом в вашей юрисдикции. В случае расхождения между этим переводом и английской версией применяется только английская версия. Если вы не можете комфортно читать английскую версию, мы настоятельно рекомендуем прочитать её с другом или переводчиком, прежде чем соглашаться. Используя Practice, вы подтверждаете, что понимаете, что английская версия является обязывающим текстом и что в вашем языке могут существовать незначительные неточности перевода.

Настоящее Соглашение с автором («Соглашение») регулирует ваше участие в качестве создателя контента на платформе Practice («Платформа», «Сервис»). Оно дополняет — и не заменяет — Условия обслуживания и Политику конфиденциальности, которые вы приняли при регистрации.

Вы должны принять настоящее Соглашение до публикации любого контента для продажи или распространения на Платформе. Если вы только потребляете контент (не публикуете), вам не нужно принимать настоящее Соглашение.

1. Определения

«Автор» означает физическое или юридическое лицо, публикующее Контент на Платформе для продажи или бесплатного распространения.

«Контент» означает наборы карточек, колоды, голосовые записи, изображения, описания, переводы и любые иные материалы, которые Автор загружает или публикует через Платформу.

«Покупатель» означает пользователя Платформы, который приобретает доступ к Контенту — за монеты или бесплатно.

«Подписчик» означает пользователя Платформы, подписавшегося на профиль конкретного Автора.

«Валовой доход» означает цену, уплаченную Покупателем за Контент Автора, выраженную в соответствующей валюте на момент покупки.

«Чистый доход» означает Валовой доход за вычетом комиссий магазинов приложений (Apple App Store или Google Play), комиссий Whop за обработку, возвратов, чарджбэков и любых налогов, которые Платформа обязана собирать или удерживать в момент продажи по закону.

«Период выплат» означает график, по которому Whop переводит заработок на баланс Whop Автора. Период выплат зависит от того, в каком магазине была совершена исходная покупка, и от сроков расчётов вышестоящих процессоров: встроенные покупки Apple и Google сначала рассчитываются с Платформой по стандартному графику расчётов Apple или Google (обычно 30–60 дней с учётом окна возвратов), после чего доля Автора передаётся Whop на баланс Whop Автора по стандартному графику Whop; покупки в вебе, для которых Whop выступает Merchant of Record, минуют Платформу и выплачиваются напрямую через Whop. Последствия задержек вышестоящих расчётов см. в §8.

«Дата вступления в силу» означает дату, когда настоящее Соглашение вступает в силу для вас — дату вашего первого принятия или, в случае изменений, дату вступления в силу новой версии в соответствии с §21.

«Период изоляции» имеет значение, указанное в §13.

2. Принятие и связь с другими документами

Нажимая «Принять и опубликовать» во внутреннем модальном окне приложения — или на эквивалентную кнопку в вебе — вы подтверждаете, что прочли настоящее Соглашение, и соглашаетесь быть связанным им.

Настоящее Соглашение дополняет Условия обслуживания и Политику конфиденциальности Practice. В случае противоречия между настоящим Соглашением и Условиями обслуживания по вопросу, специфичному для публикации или получения дохода (например, выплаты, оригинальность, период изоляции), преобладает настоящее Соглашение. По всем иным вопросам преобладают Условия обслуживания.

Вы также соглашаетесь с собственными Условиями обслуживания Whop, регулирующими KYC, сбор налоговых форм и обработку выплат. Без активного аккаунта Whop вы не сможете получать выплаты.

3. Право участия

Чтобы публиковать Контент для продажи на Платформе, вы должны:

4. Статус независимого подрядчика

Вы являетесь независимым подрядчиком. Ничто в настоящем Соглашении не создаёт между вами и Платформой отношений работодателя/работника, товарищества, совместного предприятия, франчайзинга или агентских отношений.

Вы контролируете, как создавать Контент, когда публиковать, какое оборудование и программное обеспечение использовать. Платформа не руководит вашей работой, не устанавливает ваш график и не гарантирует какого-либо минимального дохода. Квот нет: вы можете публиковать ежедневно, еженедельно или так редко, как вас посетит вдохновение.

Поскольку вы являетесь независимым подрядчиком, вы несёте ответственность за свои налоги на доход, медицинскую страховку и взносы в социальное страхование (см. §9).

5. Стандарты контента и оригинальность

Весь публикуемый вами Контент должен быть оригинальным — созданным вами с нуля — или должным образом лицензированным вам на условиях, позволяющих перепродавать его через Платформу.

Вам НЕЛЬЗЯ:

6. Интеллектуальная собственность

Вы сохраняете право собственности на публикуемый Контент. Публикуя Контент на Платформе, вы предоставляете Practice всемирную, неисключительную, сублицензируемую, безвозмездную лицензию на размещение, хранение, воспроизведение, передачу, отображение, исполнение, распространение и обслуживание вашего Контента Покупателям и потенциальным Покупателям в целях функционирования Платформы.

Вы также предоставляете Practice постоянную, всемирную, безвозмездную, сублицензируемую лицензию на использование вашего имени Автора, идентификатора, фото профиля и фрагментов вашего Контента в рекламных целях — на сайте Practice, в каналах социальных сетей, в карточках магазинов мобильных приложений, на поверхностях внутреннего поиска и на публичной странице Партнёров. Эта рекламная лицензия всегда включена; отказа от неё нет. Она сохраняется после прекращения только в отношении рекламных материалов, созданных до прекращения; Платформа не будет создавать новые рекламные материалы с вашим участием после прекращения.

Вы можете снять с публикации конкретный набор в любое время. После снятия с публикации набор больше не появляется в поиске, но Покупатели, ранее его приобретавшие, сохраняют доступ (см. §18).

7. Ценообразование и нижний порог справедливого использования

Вы устанавливаете цену за каждый набор Контента в монетах — виртуальной валюте Платформы. Вы можете объединять несколько наборов и продавать их пакетом. Вы можете изменять цену набора или пакета в любое время.

Есть одно жёсткое ценовое правило: минимум 1 монета на 150 карточек. Набор из 300 карточек должен стоить не менее 2 монет; набор из 600 карточек — не менее 4 монет; и так далее. Этот порог справедливого использования предотвращает злоупотребления экономикой монет (например, публикацию набора в 10 000 карточек за 1 монету, чтобы исчерпать стартовые монеты только что зарегистрированных Покупателей). Попытки публикации, нарушающие порог, будут отклонены сервером.

Вы не можете обходить порог, искусственно разбивая один логический набор на множество мелких, чтобы уклониться от соотношения 1 на 150. Платформа может по своему усмотрению объединять или удалять такие разбиения.

За пределами порога вы свободны проводить акции, предлагать бесплатные наборы и менять цены по любой причине.

8. Распределение дохода и выплаты

За каждую платную покупку вашего Контента ваш заработок составляет 50% Чистого дохода. Чистый доход определён в §1 — это Валовой доход за вычетом комиссий магазинов Apple/Google, комиссий Whop за обработку, возвратов и чарджбэков, а также любых налогов, которые Платформа обязана собирать или удерживать в момент продажи по закону.

Practice удерживает оставшиеся 50% Чистого дохода. Practice может периодически изменять процент распределения дохода. Мы уведомим активных Авторов по электронной почте или в приложении не менее чем за 30 дней до вступления в силу любого изменения. Заработок, начисленный до даты вступления в силу, сохраняет первоначальный процент; только покупки, совершённые в день вступления в силу или позднее, используют новый процент.

Все выплаты обрабатывает Whop. Вы должны привязать активный аккаунт Whop к своему профилю Practice, чтобы получать заработок. Whop выплачивает на Ваш баланс Whop по своему стандартному графику, при минимуме 100 USD и с учётом собственных условий Whop (которые могут потребовать дополнительного KYC, заполнения налоговых форм или антифрод-проверки). Валюта — USD.

Сроки выплат зависят от расчётов с Платформой со стороны вышестоящих платёжных процессоров (Apple, Google, Whop и других). Если расчёты с Платформой задерживаются процессором — например, из-за удержаний на верификацию, регуляторной проверки, технических проблем, запросов документов, замороженных балансов на время проверки или удлинённых расчётных циклов — Ваша выплата будет перенесена на следующий ежемесячный цикл, в котором Платформа фактически получила соответствующие средства. То же применяется, если процессор замораживает баланс Платформы на время проверки документов. Принимая настоящее Соглашение, Вы признаёте, что это известная характеристика многосторонних маркетплейсных потоков, что продажа, зарегистрированная в одном месяце, может быть рассчитана через один или несколько месяцев позже, и что Платформа не несёт ответственности за задержки на стороне вышестоящих процессоров.

Возвраты и чарджбэки: если Покупатель получает возврат (в течение стандартных сроков возврата Apple, Google или Whop — обычно до 14 дней, иногда дольше по усмотрению магазина) или успешно проводит чарджбэк по покупке, соответствующая 50%-доля Автора удерживается из вашей следующей выплаты. Если удержание превышает следующую выплату, разница переносится.

Неисключительность: ничто в настоящем Соглашении не препятствует вам публиковать идентичный Контент на других платформах. Вы также можете снять с публикации любой набор в любое время с помощью внутренних средств управления, и ваш уже начисленный заработок остаётся подлежащим выплате по обычному графику.

9. Налоги

Вы несёте единоличную ответственность за декларирование своего заработка с Платформы в налоговые органы каждой юрисдикции, в которой вы подлежите налогообложению, и за уплату любых применимых налогов на доход, на самозанятость, социальных, НДС или иных налогов.

Для лиц из США Whop выдаёт форму 1099-K (или эквивалент), когда достигнут опубликованный IRS порог для соответствующего налогового года. Для лиц за пределами США Whop собирает форму W-8BEN/W-8BEN-E и применяет договорное удержание, если применимо.

Practice не удерживает и не перечисляет ваши налоги на доход. Ваши отношения по налоговой отчётности — с Whop и с вашим местным налоговым органом. Practice хранит только записи, требуемые применимым законом (обычно не менее 10 лет).

Вы обязуетесь предоставлять Whop точную и актуальную налоговую информацию и обновлять её в течение 30 дней с момента любых изменений.

10. Антифрод и запрещённое поведение

Вам НЕЛЬЗЯ:

11. Качество и сервисные обязательства

Вы обязуетесь предоставлять точные описания вашего Контента, включая преподаваемый язык, тему, приблизительное количество карточек и уровень сложности. Вы обязуетесь исправлять существенные ошибки (например, ошибки перевода, неверное аудиопроизношение, сломанные изображения) в разумный срок после того, как стало о них известно.

Вы обязуетесь добросовестно и в разумный срок отвечать на сообщения Покупателей о проблемах с вашим Контентом, которые Practice перенаправляет вам через службу поддержки.

Минимального размера аудитории для начала нет. Вы можете начать публиковать даже без подписчиков; вы будете расти оттуда.

12. Использование бренда и товарных знаков

Вы можете описывать себя как Автора в Practice. Вам НЕЛЬЗЯ называть себя «Официальным партнёром», «Избранным автором», «Верифицированным автором» или использовать аналогичные обозначения, предполагающие особые отношения с Practice, если только мы не предоставили вам такое обозначение в письменной форме.

Practice может использовать ваше имя Автора, идентификатор, фото профиля и фрагменты вашего Контента в маркетинговых материалах (см. §6). Это включает упоминание на странице Партнёров, в скриншотах магазинов приложений, в рекламных рассылках, в публикациях в социальных сетях и в рекламе в сторонних сетях. Это право всегда активно и не имеет опции отказа. Оно сохраняется после прекращения только в отношении материалов, созданных до вступления прекращения в силу.

Вам НЕЛЬЗЯ использовать имя, логотип или иные элементы бренда Practice в своих маркетинговых материалах способом, предполагающим одобрение или партнёрство сверх вашего фактического статуса Автора на Платформе. Сказать «сделано с Practice» или «доступно на Practice» можно; «официально одобрено Practice» — нельзя, если только мы не предоставили такого одобрения в письменной форме.

13. Период изоляции подписчиков

Когда новый подписчик присоединяется к Practice по вашему приглашению, реферальной ссылке или продвижению, лента поиска этого подписчика ограничена — на определённый период — (a) вашим профилем и вашим Контентом и (b) любым другим профилем Автора, который подписчик откроет явно. Подписчик не увидит Контент Авторов, которых не открывал.

Длительность настоящего Периода изоляции составляет 12 месяцев, отсчитываемых с первой сессии каждого подписчика на Платформе. Период изоляции применяется только к подписчикам в течение их первых 12 месяцев на Платформе — он не ограничивает, кто может обнаружить ваш Контент. С момента публикации ваш Контент обнаруживаем для каждого пользователя Платформы, который уже находится на Платформе более 12 месяцев (долгосрочная аудитория Платформы), независимо от того, какой Автор изначально его привёл. Как только подписчик пробудет на Платформе 12 месяцев, он войдёт в долгосрочную аудиторию и начнёт видеть Контент всех Авторов в обычных поисковых поверхностях.

Это правило существует для того, чтобы новые Авторы успели представить свою работу приведённым ими подписчикам, прежде чем Контент более крупных Авторов начнёт конкурировать за их внимание, при этом позволяя каждому Автору с первого дня охватывать долгосрочную аудиторию Платформы. По той же причине Платформа не публикует собственные наборы карточек.

Practice может в будущем скорректировать длительность в 12 месяцев. Мы будем рассматривать любое изменение как существенное, требующее уведомления за 30 дней и модального окна повторного принятия при вашей следующей попытке публикации (см. §21).

14. Конфиденциальность

Цифры доходов, индивидуальное количество Покупателей, внутренняя аналитика Платформы и любые показатели панели управления, не отображаемые публично на вашем профиле, конфиденциальны для Practice и не могут раскрываться третьим лицам.

Вы можете публично делиться собственным агрегированным заработком (например, по налоговым причинам или для продвижения собственного бренда). Вы не можете раскрывать заработок другого Автора или какие-либо непубличные данные Платформы, с которыми можете столкнуться (например, через ошибку, панель или тикет поддержки).

15. Возмещение

Вы обязуетесь возместить, защитить и оградить Practice, её аффилированных лиц, должностных лиц, директоров, работников и агентов от любых и всех претензий, убытков, обязательств, штрафов, мировых соглашений, судебных решений, расходов и затрат (включая разумные расходы на юристов), возникающих в связи с: (a) вашим Контентом, в том числе по любой претензии о нарушении прав интеллектуальной собственности третьих лиц или нарушении §5 (оригинальность); (b) вашим нарушением настоящего Соглашения, Условий обслуживания или какого-либо закона; (c) любой налоговой ответственностью, возникающей из вашего заработка; и (d) любой претензией о вашем ошибочном отнесении к работнику, а не к независимому подрядчику.

Practice возмещает вам только убытки, прямо вызванные грубой неосторожностью или умышленным проступком Practice при эксплуатации Платформы, и только в пределах ограничения ответственности из §16.

16. Ограничение ответственности

В максимально разрешённой законом мере общая ответственность Practice перед вами по настоящему Соглашению или в связи с ним ограничена большей из величин: (a) ваш заработок с Платформы за 12 месяцев, предшествующих событию, давшему основание для претензии, или (b) 1000 USD.

Ни в коем случае Practice не будет нести перед вами ответственность за какие-либо косвенные, случайные, специальные, последующие, штрафные или примерные убытки, в том числе за упущенную выгоду, упущенный доход, упущенные деловые возможности или потерю данных, даже если Practice было сообщено о возможности таких убытков.

Ничто в настоящем Соглашении не исключает ответственности, которая не может быть исключена согласно применимому праву, включая законодательство о защите прав потребителей в стране вашего проживания.

17. Приостановка и удержание

Practice может приостановить или прекратить Ваш аккаунт, Вашу возможность публиковать или Ваш доступ к определённым функциям незамедлительно и без предварительного уведомления при существенном нарушении — включая, без ограничения, размещение незаконного контента, мошенничество, разжигание ненависти, материалы, эксплуатирующие детей, интимные изображения без согласия, повторные нарушения §5 об оригинальности, нарушения антифрода по §10 или любое поведение, представляющее непосредственную угрозу другим пользователям, Сервису или третьим лицам. Для несущественных, устранимых нарушений Practice направит Вам уведомление и предоставит разумный срок устранения (обычно 30 дней) до приостановки или прекращения.

В период приостановки Practice может удерживать спорные выплаты в течение до 90 дней. Если расследование завершится в Вашу пользу, удержанные средства будут переданы Whop в следующем обычном цикле выплат. Если расследование завершится против Вас, средства могут быть удержаны для покрытия убытков Платформы, возвратов Покупателям или претензий третьих лиц.

Обоснование причин (Регламент ЕС о цифровых услугах, ст. 17). Каждый раз, когда Practice удаляет, понижает в выдаче, ограничивает видимость, демонетизирует, приостанавливает или прекращает Ваш Контент или аккаунт, Вы получите письменное обоснование причин с указанием: (a) принятой меры, её территориального и временного охвата; (b) фактов и обстоятельств, на которые мы опирались; (c) конкретного положения Соглашения или правового основания; (d) роли автоматизированных средств обнаружения, если таковая имелась; и (e) доступных Вам средств правовой защиты, включая внутренний канал апелляции на support@practiceapp.io и любые применимые внесудебные органы урегулирования споров. Если соответствующий вопрос является предметом активного уголовного расследования, отдельные сведения могут быть скрыты на тот срок, который потребуют правоохранительные органы.

Вы можете обжаловать приостановку или удержание, написав на support@practiceapp.io с чётким объяснением и любыми подтверждающими доказательствами. Practice добросовестно рассмотрит обжалования в разумный срок.

18. Срок и прекращение

Настоящее Соглашение вступает в силу в день вашего первого принятия и действует до прекращения любой из сторон.

Вы можете прекратить в любое время, сняв с публикации весь свой Контент и либо прекратив дальнейшую публикацию, либо удалив свой аккаунт (Настройки → Аккаунт → Удалить аккаунт).

Practice может прекратить настоящее Соглашение с уведомлением за 30 дней по любой причине. Practice может прекратить немедленно, без уведомления, при существенном нарушении настоящего Соглашения (в т. ч. при любом нарушении §5 об оригинальности, любом нарушении §10 об антифроде или любом нарушении закона), или в случае полного прекращения Сервиса.

Для устранимых нарушений (например, устаревшая налоговая форма, единичный неоднозначный случай оригинальности) Practice предоставит 30-дневный срок устранения до прекращения и определит конкретное нарушение и шаги, необходимые для его устранения.

При прекращении: ваше право публиковать новый Контент заканчивается; ранее опубликованные вами наборы остаются доступными Покупателям, уже их приобретавшим (их лицензии сохраняются); уже начисленный и подлежащий выплате согласно §8 заработок будет переведён Whop по обычному графику; обязательства по разделам, перечисленным в §19, сохраняются. Черновики и иной Контент, который вы подготовили, но ещё не опубликовали, хранятся только на вашем устройстве и не резервируются на наших серверах; если вы потеряете доступ к устройству до публикации, такой Контент может быть безвозвратно утрачен, и сохранится только Контент, опубликованный вами через маркетплейс.

19. Сохранение действия

Следующие разделы сохраняют действие после прекращения настоящего Соглашения: §9 (Налоги), §12 (Использование бренда и товарных знаков, ограниченное уже созданными маркетинговыми материалами), §14 (Конфиденциальность), §15 (Возмещение), §16 (Ограничение ответственности), §17 (Приостановка и удержание в отношении вопросов, возникших до прекращения), §20 (Разрешение споров) и настоящий §19.

20. Разрешение споров

Неформальное разрешение: до возбуждения какого-либо формального производства вы обязуетесь обратиться на support@practiceapp.io с чётким описанием спора и желаемого средства защиты. Стороны будут добросовестно стремиться разрешить спор неформально в течение 30 дней.

Если спор не урегулирован в течение 30 дней, в зависимости от страны вашего проживания применяется следующее:

Соединённые Штаты: Любой спор, возникающий из настоящего Соглашения или связанный с ним, будет разрешаться обязательным индивидуальным арбитражем, администрируемым Американской арбитражной ассоциацией (AAA) по её Commercial Arbitration Rules. Арбитраж проводится в округе вашего проживания или в ином месте по взаимному согласию. Решение арбитра окончательно и может быть исполнено в любом компетентном суде. Вы и Practice отказываетесь от права на суд присяжных и от участия в любом коллективном иске, групповом действии или представительском производстве. Если по какой-либо причине настоящее арбитражное соглашение будет признано неисполнимым, стороны соглашаются на исключительную юрисдикцию государственных и федеральных судов штата Делавэр.

Отказ от арбитража: вы можете отказаться от положений об обязательном арбитраже и отказе от коллективных исков настоящего §20, отправив письмо на support@practiceapp.io в течение 30 дней с момента первого принятия настоящего Соглашения с темой «Arbitration opt-out» и e-mail вашего аккаунта в теле сообщения. Отказ не влияет на любую иную часть настоящего Соглашения.

ЕС / ЕЭЗ / Великобритания: ничто в настоящем разделе не ограничивает ваше право как потребителя предъявлять требования в судах страны вашего проживания на основании императивного законодательства о защите прав потребителей, применимого к вам.

Объединённые Арабские Эмираты: любой спор, который не может быть урегулирован неформально, передаётся в исключительную юрисдикцию судов Dubai International Financial Centre (DIFC).

Иные страны: любой спор передаётся в исключительную юрисдикцию судов юрисдикции, в которой зарегистрирован оператор Practice (Украина или Объединённые Арабские Эмираты в зависимости от ситуации), без ущерба для любого императивного законодательства о защите прав потребителей страны вашего проживания.

21. Изменения настоящего Соглашения

Мы можем периодически обновлять настоящее Соглашение. О существенных изменениях мы сообщим в приложении или по электронной почте не менее чем за 30 дней до их вступления в силу. Когда новая версия вступит в силу, при вашей следующей попытке публикации появится модальное окно повторного принятия, блокирующее действие публикации до тех пор, пока вы не нажмёте «Принять».

Если вы не примете обновлённое Соглашение, вы не сможете публиковать новый Контент. Ваш аккаунт, уже опубликованный вами Контент и доступ Покупателей к уже приобретённому остаются без изменений. Заработок по уже опубликованному Контенту продолжает выплачиваться по ранее принятым для этого Контента условиям.

Если вы не примете обновлённое Соглашение и не прекратите публикацию в течение 30 дней с даты вступления в силу, ваши продолжающиеся попытки публикации будут считаться принятием обновлённого Соглашения, за исключением того, что любые новые положения об обязательном арбитраже или отказе от коллективных исков требуют явного повторного принятия через модальное окно и не считаются принятыми молчанием.

22. Уведомления, контакты и прочие положения

По вопросам конфиденциальности обращайтесь на privacy@practiceapp.io. По вопросам партнёрства — например, совместные акции, BD-обсуждения или вопросы онбординга до публикации — обращайтесь на partners@practiceapp.io. По вопросам общей поддержки, включая вопросы о Соглашении, обжалования по §17 и отказы от арбитража по §20, обращайтесь на support@practiceapp.io.

Полнота соглашения: настоящее Соглашение вместе с Условиями обслуживания и Политикой конфиденциальности составляет полное соглашение между вами и Practice в отношении вашего участия в качестве Автора и заменяет любые предыдущие соглашения по тому же предмету.

Делимость: если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, такое положение будет исполняться в максимально допустимой мере, а оставшиеся положения сохраняют полную силу и действие.

Отсутствие отказа: непринуждение какой-либо стороны к исполнению положения настоящего Соглашения не является отказом от такого положения или от любого иного положения.

Уступка: вы не можете уступать настоящее Соглашение без предварительного письменного согласия Practice. Practice может уступить настоящее Соглашение аффилированному лицу или правопреемнику в связи со слиянием, реорганизацией или продажей всех или практически всех своих активов.

Регулирующий язык: английская версия настоящего Соглашения является обязывающей. Переводы на другие языки предоставляются только для удобства; в случае любого несоответствия между английской версией и переводом преобладает английская версия.

Вопросы по настоящему Соглашению? Напишите на support@practiceapp.io.

Техническое обслуживание

Мы обновляем сервер, пожалуйста, попробуйте позже.

Повтор автоматически...